المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة نسخة كاملة : تصدقون اغلب الكلمات اللي نقولها ما هي عربيه


ينابيع
2007-12-08, 12:28 AM
تعالوا شوفوا

باغه = تركيه ومعناها بلاستيك

بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض

بخت = فارسيه معناها الحظ

بس = فارسيه تستعمل للاسكات يعني اقطع واخس

بشت = فارسيه معناها مشلح

بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير

تتن = تركيه ومعناها دخان

تجوري = هنديه ومعناها الخزنه

تريك = لاتينيه ومعناها مصباح

توله = هنديه ومعناها عيار للوزن

تاوه=تركيه معناها مقلا

خاشوقه = تركيه معناها ملعقه

خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش

خبل = فارسيه ومعناها مجنون

دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد

دروازه = هنديه ومعناها البوابه

دريشه = فارسيه ومعناها نافذه

دسته = فارسيه ومعناها حزمه

ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان

ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه

زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء

زوليه = فارسيه وتعني بساط

سرسري = تركيه وتعني العاطل

سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه

شيره = فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف=كرديه تعني غطاء النوم

طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل

طربال = فارسيه وتعني شراع

طرمبه = ايطاليه تعني مضخه

غرشه = فارسيه تعني جرة

قرطاس = يونانيه تعني ورق

قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح

كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير

كندره = تركيه تعني الحذا

موتر = انجليزيه وتعني السياره

مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم

واير = انجليزيه وتعني سلك
منقول

منار الإيمان
2007-12-08, 12:37 AM
وش بقي لنا من كلمات ؟!!

يعطيك العافيه "ينبوعه"

بنت القيّم
2007-12-08, 01:13 AM
بسم الله

كلمة بهار معناها في اللغة الكردية : الربيع

مشكوووووورة ينبوعة

......

أم الخطاب
2007-12-08, 07:27 AM
معلومات جديدة ..

(: سرسري

ماخليتي شي ينابيـــع ..

لكن المشكلة لو تكلم أحد بالفصحى حتى يصير عربي

ماتركه أحد ..

طبعا التعليق والضحك ..

لكن ياليت نطبق ونتكلم بلغتنا ..

جزاك الله خيراا ينابـــيع ..

رواسي
2007-12-08, 03:45 PM
يعطيك العافيه ينابيع

وكلمات رائعه ومشكوره ع الترجمه

ينابيع
2007-12-08, 06:29 PM
العفووووووو حياكن الله

نسيم الأمل
2007-12-08, 07:49 PM
تسلمييين ينابيع

الصراحة أغلب هذه الكلمات نستخدمها !

خاشوقه = تركيه معناها ملعقه

إحنها نقولها ودايم اريد اعرف شو اصل هذه الكلمة : )

أميرة الورد
2007-12-08, 08:44 PM
الصراحة أغلب هذه الكلمات نستخدمها !

بشت = فارسيه معناها مشلح

بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير

خبل = فارسيه ومعناها مجنون

شيره = فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف=كرديه تعني غطاء النوم

طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل

يعطيك العافيه "ينابيع"

تحياتي:
أميرة الوردhttp://forum.hawaaworld.com/images/smilies1/smile15.gif

ينابيع
2007-12-09, 04:48 AM
مشكورين ع المرور : )

ابرار
2007-12-10, 11:57 AM
عجيب: ))


جزااكم الله خير ينابيع

سجايا
2007-12-21, 01:31 AM
عجييييب من قلب : ))))))

صرنا مِنْ أرض فارس ^_^

جُزيتم الجنّة ينابيــع .

ينابيع
2007-12-28, 01:32 AM
اللهم آمين وياكم