المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة نسخة كاملة : تعلم اللهجه الاماراتيه في دقايق!!


ينابيع
2006-05-06, 01:10 PM
الشبريه = السرير
كبت = خزانه الملابس
مسيد = مسجد
هيه = نعم ( إيه )
بسير = بروح.
بوش = مجموعه الجمال ( النوق )
غرشه = زجاجه
موتر = سيارة
كشخه = زين او تعبر عن اعجابك بشئ
الدوبي= اللي يكوي الملابس
سامان= أغراض
شرات = مثل
وين سايرين=وين رايحين
اخطف عليك = امر عليك
ارمس= تكلم
ربيع = صديق
ما تيوز = ما تترك
خلاف = بعدين
أزغر فلان: ناده

المزغوده = المخنوقه
خاري , وبرع = برا ..
بنيه = بنت
ماي= ماء
يرمسون = يتكلمون
يالس = جالس
مخده = وساده
منز= سرير الطفل..
ويع= يعني آلم ..
حووووووووووه= نوع من أنواع النداء..
خديه = يعنى واحد اهبل مجنون ..

راقد= نايم

دختر=مستشفى

برنوص= الشرشف

الصرمة= النخلة

السحارة=الصندوق

الطوي=البئر

انعتني =ارشدني

نعوب=الشخص اللي دووم يعااارض ويقول للعرب لا تسيرون المكان الفلاني

طشونه=شويه

هيد=اصبر


مسميات الالوان قديما في الامارات*

سمــاوي : لــون الســماء ( الأزرق الفــاتح )

حــمر يــوخ : اللــون الأحــمر الــغامق

*دم الغــزال : الــعنابي ( أحــمر فــاتح )
*
اللــيلكي: وهــو البنــفسجي
*
نيــلي : أزرق غــامق

*برمـيتي : وردي فاتــح شــفاف نسـبة إلي البــرميـت وهـو نــوع مـن الحــلوى

جــاكلــيتي : بنــي غـامق

حليبــي : هــو الأبيــض المطــفي نســبة الــى لــون الحـليب

*قــهوي : بـني فـاتح

خاكـي : أخــضر غـامق ويـسمى أحــيان ( كـاكي )

*كركــمي : أصــفر غــامق نــسبة إلـى بـهار الكــركم

*أمــلح : أو يقـال أغــبر لــزن شبـيه بالــرمادي وهـو أفــتح مــنه

لــبوصي: الــفوشي

الدمــني : البــني الغــامق

اللاســي : الــبيج الفــاتح*

المــدخس : الغــامق

أجــلح : الــلون الاصــفر القــديم



منقووول

عبد الله العويد
2006-05-06, 01:25 PM
أها يعني يوم يقولون بدورة مزغودة بالبالتوك يعني مخنوقة : )

جزاكم الله خير ينابيع بس صراحة حجيهم حلو

Too O ooT
2006-05-06, 04:53 PM
الله خلقنا شعوبا وقبائل لنتعارف

سبحان الله مع اختلاف اللهجات الا ان الدين يجمع العربي والعجمي

مشكور ينابيع على هذا الدرس الاماراتي

"""""""""

ينابيع
2006-05-06, 08:16 PM
حياكم الله جمبعاً

اشكرك ابو شهاب على التعليق والتصحيح

{{ أبوسعود }}
2006-05-06, 11:29 PM
ياعينى على الدقه ابوشهاب ^_*

والله الرمسه الامراتيه حلوه ^_*

أبو عزام
2006-05-06, 11:57 PM
بوش = مجموعه الجمال ( النوق )


جميل جدا ...

بورك فيك ...

ينابيع
2006-05-07, 12:31 AM
وفيكم بارك الله

عبد الله العويد
2006-05-07, 12:49 PM
مداخلة بسيطة


النياق أكرم و أجل من بوش : )

أم الخطاب
2006-05-07, 09:38 PM
جميلة ..

مشكووووووووورة ينابيع .

عابر السبيل
2006-05-07, 09:51 PM
راح نتعلم
وشرايكم نخلي هناك حصة باليوم
ههههههههه
منهي حصه <<<<<<بنت عمي
هههههههههه
مشكوووورة اخت ينابيع على الترجمة
تحياتن اطيب

قبل الرحيل
2006-05-08, 07:37 AM
بارك الله فيكم الأخت الفاضلة : ينابيع

وكما قيل من تعلم لغة قوم أمن مكرهم : )

بـو مـاجـد
2007-08-01, 03:29 PM
جزاكم الله خير على هذه المشاركة الطيبه

الصقر
2007-08-01, 07:29 PM
:)
جميلة اللهجة دى
:)
جزاكم الله خيراً

رواسي
2007-08-01, 08:51 PM
جزاكم الله خيرا ..ومنكم نستفيد وونفيد ..

ام-ريان
2007-08-02, 12:51 AM
جزاك الله خيرا...غاليتي ينبوعة الخير..معلومات مفيدة...
ابشرك تعلمت اللهجة

خادم الإسلام
2007-08-02, 03:51 AM
جزاكم الله خيرا اخوتي
موضوع رائع
ياليت كل فترة تضعون تعلم لهجة

هتاف المجد
2007-08-03, 04:48 PM
حووووووووه والله موضوعك كشخه

ينابيع
2007-08-08, 05:54 AM
الموضوع قديم ومغبر من طلعه؟

على العموم فيه لهجات كثير اذكر اني نزلتها

بوحميد
2007-08-14, 04:48 AM
مشكوره ينابيع

بورك فيك

رواسي
2008-11-08, 08:55 PM
قديييييييييم بس مفيد

البنات صجوني باسم اللون اللينكي مادري وش

بنفسجي وخلاص جابو لنا العيد

:)

تراث ينابيعيه

miss nourah
2008-11-09, 02:29 PM
ايييييييييييه ينابيع

حققتي امنيتي .. اني اتعلم اللهجه الاماراتيه تعجبني مرررره

مشكوووووره ...لا عدمناك

سندالامارات
2008-11-09, 02:46 PM
شورايكم في كلامنا عيبكم

عشان لمااتكلم محديقول شويقول هذه ههههههه

بارك الله فيكم اختناينابيع

ام-ريان
2008-11-09, 03:01 PM
:ah8:

مثل الاطرش بالزفة

ينابيع
2008-11-15, 06:20 AM
حياكم الله

الي عنده ربو لايدخل للموضوع : )

روعة
2008-11-19, 09:43 AM
حلوة اللهجة الاماراتية خاصة بعد ما انشد فيها العفاسي